这份爱

仍在求学时期的甄有日突然爱上了一个名字；玛格丽特．杜克丝。
      他疯狂阅读她的小说，还每天给她写几封信。
      这故事是有关恋爱火花由作品中诞生。
      当他们首次在特鲁维尔会面时已是一见如故。
      那种似曾相识的感觉明显得使人吃惊；突然间，他们年龄间的分歧、甄的过去、他本想结束生命的想法全都变得不重要。
      她想象不到会有人对自己如此爱慕。
      这感觉美得教人受不了。
      因为他们都知道在一起的光阴有限，他们的故事之中心是死亡，每一刻每一秒他们都在改写爱的意义。
      浓情细语变成书本，世界畅销的小说。
      在等不幸一刻降临时，他们继续欢笑、哭泣、相爱和吃喝……每个人都可以在《这份爱》中的笑和泪中找到自己的影子，然而，本片仍然予人与别不同的感受。
      真正促使这故事被改编成电影的是珍摩露。
      事实上，玛格丽特．杜克丝和珍摩露之间的确有很多关连──这位作家于一九七二年导演的《午后韶光》就是由珍摩露主演。
      她们一起在《印度之歌》(1975)中高歌。
      珍摩露为尚积克．雅诺导演的《情人》作旁白，并有份演出彼得．布禄的影片《Moderato Cantabile》，这两部电影均改编自玛格丽特．杜克丝的著作。
      然而，珍摩露却强调并不是因为她与这位作家的私人关系而启发她集中注意杜克丝的文学作品。